向孩子解释癌症:一个家庭的方法

寻求额外治疗非霍奇金淋巴瘤提出了一个挑战艾米丽Dumler在2013年。

当时，她和她的丈夫，斯科特，有三个年幼的孩子，他们都住在堪萨斯城。但化疗和干细胞移植她已经收到本地没有工作过，和CAR T细胞疗法临床试验艾米丽想试一试的机票只有在650英里外的休斯敦MD Anderson才能买到。

“我们的孩子是4，6，8，”斯科特说。“因此，我们只是想确保他们的生活留下尽可能正常。”

“不同级别生病的”

该Dumlers通过杂耍，他们从朋友和家庭成员收到的帮助下，许多报价坚持认为正常。但夫妻俩还设法通过提供频繁，年龄适当的解释孩子的焦虑。

“我告诉他们存在不同程度的生病的，”艾米丽回忆说。“有时候，它只是意味着我不觉得很好。但它是一个统一体。因此，在其他日子，我会说，“听着，我真的生病的权利，但我会好起来的。””

“这是什么癌是什么样子？”

当艾米丽接受治疗时，斯科特通过每天回答问题来缓解孩子们的恐惧，不管他是在堪萨斯州的家里和他们在一起，还是在休斯顿和他的妻子在一起。

“我每天晚上采访了孩子，当时想，‘好吧，有什么问题你今天？’”斯科特说。“他们已经知道谁死于癌症的两个人，所以他们有很多的顾虑。在一个点上，我6岁的问我，“是什么癌是什么样子？”，这似乎相当无关成人。但它帮助她明白一个可怕的概念。”

选择性共享

这对夫妻做了一个慎重的决定不会提供太多的细节，特别是艾米莉的预后。

斯科特说:“在网上，我看到人们一遍又一遍地用‘沮丧’这个词来形容和艾米丽有同样诊断的人。”但是在标准的化疗方案和干细胞移植都没能让艾米莉的病情缓解后，MD安德森提供的治疗给了我们一个全新的希望。我们对此非常有信心。”

“高潮没那么高，但低潮也没那么低，”艾米丽补充道。“我们只是想，‘没关系。孩子们仍然感到舒适和安全。’”

不后悔

如今，斯科特和Emily有关于他们的方法来共享信息无怨无悔。他们的孩子 - 现在8,10和12 - 都精心调校，并显示他们的母亲的健康挑战，没有长期影响。

斯科特说:“看到艾米丽的经历让他们成长得比我们预想的快得多。”“但是，现在他们觉得一切皆有可能。”

要求预约:MD安德森在线或致电1-877-632-6789。